| Messages officiels du groupe |    |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
Dark Avenger
Admin sanguinaire
Age : 36
Inscrit le : 09 Aoû 2006
Messages : 8800
Localisation : Blondiland
 | | Sujet: Messages officiels du groupe Sam 8 Déc 2007 - 0:52 | |
| bulletin du groupe sur myspace:
| Citation: | DON'T LET NEGATIVITY BRING YOU DOWN!!!
WE HAVE BEEN READING A LOT OF EMAIL SENT BY PEOPLE SAYING WE DON'T DESERVE TO WIN THIS BECAUSE ALL WE CARE ABOUT IS THE AWARD AND NOT THE FANS... LET IT BE KNOWN THAT WE ONLY PROMOTE THESE VOTING COMPETITIONS SO THAT YOU, THE FANS, CAN GET THE RECOGNITION YOU DESERVE AS THE GREATEST FANS A BAND COULD EVER HAVE...
THE TRUE BELIEVERS KNOW HOW IMPORTANT YOU ALL ARE TO US, THAT'S WHAT MATTERS MOST... SO VOTE FOR YOURSELF, YOU HAVE ALL GIVEN US MORE THAN WE COULD EVER ASK FOR, BUT WE AREN'T GOING DOWN WITHOUT A FIGHT, YOU CAN BET YOUR LIFE ON THAT...
THIRTYSECONDSTOMARS
PROVEHITO IN ALTUM |
Dernière édition par Dark Avenger le Dim 14 Sep 2008 - 19:56, édité 1 fois |
|
 | |
Flea
Mars Army Soldier
Age : 24
Inscrit le : 27 Aoû 2006
Messages : 2215
| | Sujet: Re: Messages officiels du groupe Sam 8 Déc 2007 - 0:53 | |
| Ouais j'ai vu ça... Tu parles j'leur ai répondu direct même si j'suis sure qu'ils me liront jamais mon message...  |
|
| | |
emilie
Grand Echelon
Age : 24
Inscrit le : 06 Déc 2006
Messages : 9994
Localisation : MONTRÉAL, QUÉBEC, CANADA
| | Sujet: Re: Messages officiels du groupe Sam 8 Déc 2007 - 1:08 | |
| 
oui c'est tout |
|
| | |
xela
Apprenti Echelon
Age : 20
Inscrit le : 03 Fév 2007
Messages : 3507
Localisation : London
| | Sujet: Re: Messages officiels du groupe Sam 8 Déc 2007 - 1:19 | |
| les pauvres ils se sont fait harcelé...
moi hier j'ai juste laissé un gentil commentaire en disant que le mec qui écrivait les bulletins etait ma nouvelle idole et que je l'aimais. |
|
| | |
Louise McNasty
Avertissement
Age : 19
Inscrit le : 05 Sep 2006
Messages : 5337
| | Sujet: Re: Messages officiels du groupe Sam 8 Déc 2007 - 1:49 | |
| Mwahahahah !
Ça fait plaisir de savoir qu'on a pas parlé dans le vide finalement !  |
|
| | |
maryarmy
Grand Echelon
Age : 34
Inscrit le : 04 Fév 2007
Messages : 13019
Localisation : CRASH OLD DIVISION - IMPERATRICE MEGALOW [LdP D]
| | Sujet: Re: Messages officiels du groupe Sam 8 Déc 2007 - 5:57 | |
| @ dark tu m'as oublié en postant ton machin...
je te rappelle que I AM A QUICHE IN ENGLISH et que j'aime bien avoir une petite traduction avec.... car à 6h00 j'ai pas tous mes neuronnes (bon en fait je les ai jamais mais kememe!) |
|
| | |
Melissa
Mars Army New Soldier
Age : 20
Inscrit le : 06 Fév 2007
Messages : 1188
Localisation : Hem (près de Lille), Nord
| | Sujet: Re: Messages officiels du groupe Sam 8 Déc 2007 - 6:56 | |
| | Citation: | Ne laisser pas la négativité vous affecter/rabaisser!
Nous avons lu beaucoup de mails envoyés par des gens disant que nous ne méritions pas de gagner çà car tout ce qui nous importait était l'award et pas les fans...Sachez que nous promouvons seulement ces votes pour que vous, les fans, ayez la reconnaissance que vous méritez en tant que meilleurs fans qu'un groupe puisse avoir...
Les vrais believers savent à quel point vous êtes importants pour nous; c'est ce qui importe le plus...Donc, votez pour vous; vous nous en avez déjà donné plus que nous pouvions en demander. Mais nous n'allons pas nous "rabaisser" sans se battre; vous pouvez parier votre vie là dessus... |
Petite traduc' qui vaut ce qu'elle vaut  . |
|
| | |
Ju.
Modo Chieuse
Age : 27
Inscrit le : 11 Sep 2007
Messages : 2436
Localisation : Pas là-bas. Pas vraiment ici. Ailleurs probablement.
| | Sujet: Re: Messages officiels du groupe Sam 8 Déc 2007 - 10:37 | |
| | Perso j'ai adoré le "vote for yourself" |
|
| | |
Faithgc
Apprenti Echelon
Age : 24
Inscrit le : 24 Jan 2007
Messages : 3592
Localisation : Echelonnie, Province de la Tomoslavie
| | Sujet: Re: Messages officiels du groupe Sam 8 Déc 2007 - 11:19 | |
| Merci Melissa pour cette petite traduction.
I AM A QUICHE IN ENGLISH TOO. |
|
| | |
Lilas Heiress
Mars Army Soldier
Age : 20
Inscrit le : 12 Aoû 2007
Messages : 1857
Localisation : Unity Divides...Division Will Unite
| | Sujet: Re: Messages officiels du groupe Sam 8 Déc 2007 - 11:41 | |
| J'aime bien ce message moi... 
Enfin, merci pour la traduction Melissa! |
|
| | |
| Messages officiels du groupe | |
|
